Darwin Nunez's stoppage-time goal gave Liverpool a dramatic victory the last time they played at the City Ground